2023年IHG的Q3活动，每入住2晚奖励2000积分

如欲参与“每 2 个房晚赚取 2,000 积分”促销活动（简称“本促销活动”），个人必须拥有有效的 IHG 优悦会会员帐户，并且必须注册参与本促销活动。会员可在 2023 年 9 月 27 日至 2023 年 10 月 11 日期间（简称“预注册期”），预先注册参与本促销活动。会员可在 2023 年 10 月 12 日至 2023 年 12 月 31 日期间（简称“促销期”）入住并赚取本促销活动的 IHG 优悦会奖励积分。如果会员未在预注册期内注册，可在促销期注册参与此促销活动。每位会员只能注册一次。会员注册参与本促销活动，即视为接受这些条款与附则。

注册参与本促销活动后，会员在促销期内每两 (2) 晚符合奖赏标准的住宿可赚取 2,000 点奖励积分。“每 2 个房晚赚取 2,000 积分”促销活动期间，所赚取的积分可用于兑换奖励住宿、商品或 IHG 优悦会计划中其他可供兑换的项目。积分入账所需时间可能因实际的促销活动而异，因此请耐心等待，赚取的奖励积分将在 6 周内存入会员帐户。

若要使房晚成为本促销活动中符合奖赏标准的住宿，则该房晚必须在促销期内，且必须是符合促销活动资格的符合奖赏标准的住宿。如上所述，“促销期”从 2023 年 10 月 12 日开始，至 2023 年 12 月 31 日结束。促销期之外的房晚数不计入本促销活动，在注册参与本促销活动之前完成的房晚数也不计入本促销活动。就本促销活动而言，“符合促销活动资格的符合奖赏标准的住宿”是指在参与本促销活动的酒店以符合奖赏标准的房价预订的至少一 (1) 晚住宿，且每晚总花费超过 30 美元（或等值的当地货币）。使用“奖励住宿”或“积分加现金”预订的住宿均不属于本促销活动的“符合促销活动资格的符合奖赏标准的住宿”。通过在线旅行社或其他预订网站（如 booking.com 或 expedia.com）进行的预订也不符合此促销活动的条件。（如需了解符合奖赏标准的房价的更多详情，请参阅完整的 IHG 优悦会会员条款与附则。）如果有一位以上注册参与本促销活动的会员入住同一间客房，则只有其中一位会员有资格通过入住符合奖赏资格的房晚赚取本促销活动的奖励积分。如果一位会员在同一个晚上预订了多间客房，则该会员将只能通过其中一间客房（该客房须满足“符合促销活动资格的符合奖赏标准的住宿”的要求）获得本促销活动的奖励积分。

会员参与 IHG 优悦会计划的一切行为和本促销活动须遵守 IHG 优悦会会员条款与附则，详情请见此处或访问 ihgonerewards.com。通过本促销活动获赠的奖励积分不计入 IHG 优悦会精英会籍资格累计。